Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяCandidate
Female, 40 years, born on 20 February 1985
Moscow, metro station Planernaya, willing to relocate (Belgorod, Veliky Novgorod, Yekaterinburg, Kaliningrad, Kirov (Kirov region), Krasnoyarsk, Orel, Petrozavodsk, Saint Petersburg, Chelyabinsk), not prepared for business trips
молодой специалист
1 000 € in hand
Specializations:
- Other
Employment: full time
Work schedule: full day
Work experience 9 years 2 months
September 2007 — October 2007
2 months
Neumo GUS
office assistant
Documents handling, ordering stationery for the office, handling of the telephone calls
September 1998 — August 2007
9 years
freelance
translator/interpreter
Translating and interpreting for different companies and people (various spheres), interpreting at exhibitions
September 2003 — June 2007
3 years 10 months
on my own
English teacher
Taught English to kids, teenagers, and students
May 2006 — April 2007
1 year
Flower Design
translator/interpreter
Translating of texts dealing with the company's activities (wholesale and retail trade, flowers and accompanying goods), communication with suppliers (telephone, email correspondence)
August 2003 — August 2003
1 month
Kordelia
translator/interpreter
Substituted for the company's on-staff translator/interpreter and fulfilled her duties: business correspondence with colleagues abroad, telephone and email communicaton with foreign conterparts
About me
Reliable, responsible, accurate, attentive to details, very teachable, good communication skills, well-suited for teamwork.
Higher education
2007
Moscow State Linguistic University
Teacher of English and German, MSLU diploma
Languages
Professional development, courses
2007
Teacher of Russian as a foreign laguage
MSLU, certificate
2006
Oberstufe Zeugnis (mastery of German, high level)
Carl Duisberg Centrum, Munchen, certificate
Tests, examinations
2001
First Certificate in English (FCE)
The British Council, B (good)
Citizenship, travel time to work
Citizenship: Russia
Permission to work: Russia
Desired travel time to work: Doesn't matter